A campus setting in this revitalized historic district of Los Angeles demonstrates a new beginning while honoring the past.